Kurv

 

60 dages prisgaranti

Fri fragt over 499,-

 

Kundeservice

ISO 12216 – sådan vælger du rigtige (Vetus-)vinduer, luger og døre til små fartøjer

Hvad er ISO 12216 – kort fortalt

ISO 12216 fastlægger tekniske krav og testmetoder til vinduer, portlights, luger, deadlights og døre på små fartøjer op til 24 m skroglængde. Standarden tager højde for fartøjstype, designkategori (A–D) samt placeringen af åbningen. Målet er at sikre styrke og vand-/vejrtæthed for de åbninger, der er kritiske for skibets tæthed. ISO

Siden hovedudgaven i 2020 er der udgivet Amendment 1:2022 med præciseringer (bl.a. definitioner omkring sill / bundkarm), og i Europa findes den som EN ISO 12216:2022 med nationale tillæg, senest A11:2023. Standards ITeHBSI Knowledge+1iTeh Standards

Forenklet overblik – zoner og eksponering

ISO 12216 opdeler åbningers placering i områder (Areas), som afspejler eksponeringen for sø og vejr. Kravene skærpes, jo hårdere eksponering.



Zonerne kombineres med fartøjets designkategori (A–D) og afgør bl.a. om åbningen skal være spray-tæt eller vand-tæt og hvilken styrke og test der kræves. Standards ITeH

Centrale definitioner (uddrag)

  • Appliance – enhver lukkeanordning (vindue, luge, dør osv.) inkl. ramme, plade og tætning. Standards ITeH
  • Plate – selve pladen (glas/akryl/polycarbonat). Standards ITeH
  • Deadlight – afdækning (midlertidig/fast) der kan forsegle en åbning helt. Standards ITeH
  • Sill (bundkarm), fixed sill, semi-fixed sill og sill height (bundkarmens højde) blev præciseret i Amd 1:2022. Standards ITeH

Hvad bliver testet – og hvordan?

1) Styrke (statisk belastning)
Ramme og plade skal modstå specificerede tryk/kræfter uden uacceptable deformationer eller brud.

2) Slag (impact)
Simulerer fx bølgeslag eller nedfaldende genstande – plade/ramme må ikke svigte.

3) Tæthed
Afhængigt af zone/kategori kræves spraytight eller watertight. Tæthed efterprøves ved kontrolleret vandpåvirkning (spray/tryk).
Testprincipperne og acceptkriterierne beskrives i standardens testafsnit og bilag. Standards ITeH

Illustration: sådan måles sill height

Hvor passer EN-udgaverne ind?
I Europa anvendes EN ISO 12216:2022 (med senere tillæg som A1:2022 og A11:2023). Det er CEN-udgaven af ISO-standarden, der anvendes ved CE-dokumentation. Se fx BSI’s katalogside for BS EN ISO 12216:2022+A11:2023. BSI Knowledge
For projekter i EU giver overensstemmelse med den harmoniserede EN-udgave normalt formodning om overensstemmelse under fritidsbådsdirektivet (RCD). (Tjek altid den aktuelle harmoniseringsliste for præcis status.)
Myndigheder & eksperter – hvordan henvises der til ISO 12216?
  • AMSA (Australien) accepterer ISO 12216 (2002-udgaven) som en af flere acceptable standarder for døre/vinduer/luger i deres NSCV Part C. I nyere udgaver (2024) står kravet stadig som en mulighed blandt andre standarder/klasseregler. Det illustrerer standardens officielle brug i regulativ praksis. amsa.gov.au+1
  • IMCI (International Marine Certification Institute) stiller beregningsværktøjer og checklister til rådighed for producenter/byggere, herunder specifikke formularer for ISO 12216:2020. De bruges i CE-processer til at dokumentere produktdata, placering/zone, materialer, test og fotodokumentation. IMCI+1
  • Eurofins Expert Services (tidl. VTT) har publiceret Guidelines for Commercial Craft, der forklarer design- og dokumentationspraksis for små kommercielle fartøjer – herunder styring af downflooding-risiko med robuste åbninger. Eurofins+1
Dybt dyk: praktiske konsekvenser for valg og design
1) Materialevalg til plader (plate)
  • Lamineret glas: høj stivhed, ridsefast – bruges ofte i pilot-/wheelhouse-vinduer.
  • Akryl (PMMA): let, optisk klart, men mere ridsefølsomt end glas.
  • Polycarbonat (PC): meget slagfast, men kan kræve overfladebehandling for ridsebestandighed.
    Valget påvirker pladetykkelse, rammedesign, fastgørelse og testresultat ift. de belastninger ISO 12216 angiver. Standards ITeH
2) Ramme & fastgørelse
  • Rammer (aluminium, komposit, rustfast stål) skal dimensioneres for at holde pladen uden uacceptabel bøjning.
  • Fastgørelsesafstande og -mønster (skruer/bolte) er afgørende for lastfordeling.
  • Tætningsmidler og pakninger skal modstå UV, salt, temperatur – ellers forringes tæthed.
3) Placering i zoner
  • Area II (dæk) kræver ofte watertight løsninger (f.eks. flush dæk-luger).
  • Area I (skrogside over vandlinje) udsættes for bølgeslag; portlights skal dimensioneres og fastgøres derefter.
  • Area III (overbygning) er mindre eksponeret, men kan stadig kræve spraytight og slagmodstand. Standards ITeH
4) Sill height og companionways
  • Sill height bestemmer, hvor nemt vand kan komme ind. Amd 1:2022 standardiserer begreber (fixed/semi-fixed sill) og målemetoder. I nogle designs anvendes fodbrønd for at opnå nødvendig sill-højde; dræn skal så være dimensioneret korrekt. (EN-udkast omtaler kobling til cockpit-dræn-standarden). Standards ITeH+1
Tre gennemarbejdede eksempler
Eksempel A – Dækluge i Area II på en 36’ motorbåd (kategori B)
Mål: 600×600 mm flush luge midtskibs på fordækket.
Krav & overvejelser:
  • Watertight tæthedsniveau pga. eksponeret dæk.
  • Plade: akryl/PC i nødvendig tykkelse; ramme i marinalu med korrosionsbeskyttelse.
  • Fastgørelse: jævnt skruet med korrekt trækværdi ind i dækopbygningen; tætningsmiddel egnet til marinemiljø.
  • Dokumentation: produktblad, testrapport/erklæring efter ISO 12216, installationsfotos.
  • Praktisk valg: En Vetus Magnus-type dæk-luge matcher typisk Area II-brug (verificér altid mod dataarket).
    Rationale: Dæk-luger udsættes for bølgeslag; watertight + slagprøvekapacitet er afgørende. Standards ITeH
Eksempel B – Portlight i Area I på sejlskib (kategori A)
Mål: Oval portlight 300×150 mm i skrogside over WL.
Krav & overvejelser:
  • Spraytight eller watertight afhængigt af placering og kategori; i praksis foretrækkes watertight i hårde kategorier.
  • Pladetykkelse og rammeprofil dimensioneres til de tryk, zonen kræver.
  • Afrundede hjørner reducerer spændingskoncentrationer.
  • Praktisk valg: Vetus Libero portlights (tjek specifik model mod krav/zone).
    Rationale: Skrogsideåbninger kan få direkte bølgeslag → fokus på styrke og tæthed. Standards ITeH
Eksempel C – Wheelhouse-vindue i Area III (kategori C)
Mål: Skydevindue 800×400 mm i overbygningen.
Krav & overvejelser:
  • Mindre eksponering end dæk/skrog, men stadig krav til slag og spraytight.
  • Glas er ofte valgt for optik/rigiditet; overvej lamineret glas + dræn i skydeprofil.
  • Praktisk valg: Vetus Altus-serie (efterprøv mod zonekrav og glastykkelser). Standards ITeH
Tabel – hurtig mapping fra zone til løsning (vejledende)
Kravene afhænger også af designkategori (A–D), mål/areal og installationsdetaljer. Brug altid producentdata + ISO 12216-dokumentation. Standards ITeH
Illustration: princip for “spraytight” vs “watertight”

ISO 12216 definerer test og acceptkriterier for disse niveauer; vælg niveau efter zone/kategori. Standards ITeH
Sådan dokumenterer du korrekt (CE/RCD)
  1. Identificér placering og zone for alle åbninger (tegning/foto).
  2. Vælg komponent med dokumenteret overensstemmelse (produktblad + testrapport/erklæring).
  3. Montér efter anvisning (fastgørelse, tætningsmidler, hjørner, radius, dræn).
  4. Mål sill height hvor relevant og dokumentér.
  5. Saml det hele i din tekniske CE-dokumentation (IMCI-skemaer kan bruges som tjekliste/vejledning). IMCI+1
Hvorfor netop Vetus-komponenter?
  • Bred portefølje (luger, portlights, vinduer) med dokumentation målrettet små fartøjer.
  • Kvalitetsmaterialer (marinalu, passende pladetykkelser, korrosionssikrede beslag).
  • God reservedelstilgængelighed og ensartet finish til eftermontage/udskiftning.
  • Understøtter en smidig CE-proces, fordi dataarkene typisk er klare og konsistente.
Vil du vælge rigtigt første gang? Start med zonen, mål sill height, og find den Vetus-serie der matcher kravene – så er du 80 % i mål.
Mini-FAQ
Er ISO 12216 kun til fritidsbåde?
Den er skrevet til small craft (op til 24 m). Myndigheder for kommercielle fartøjer kan acceptere den som en af flere veje til overensstemmelse – se fx AMSA NSCV. amsa.gov.au+1
Skal jeg bruge EN-udgaven i EU?
Ja – brug EN ISO 12216:2022 (og relevante tillæg) ved CE-dokumentation, da det er CEN-udgaven, som refereres i harmonisering. BSI KnowledgeiTeh Standards
Hvor finder jeg praktiske værktøjer?
IMCI udgiver beregningsark/checklister for ISO 12216 (2002 og 2020), som er nyttige i praksis. IMCI
Tjekliste – før du bestiller/monterer
  • Zone er identificeret (Area I–IV) + designkategori (A–D) dokumenteret. Standards ITeH
  • Produktdatablad angiver tæthedsniveau og test efter ISO 12216. Standards ITeH
  • Sill height målt og opfylder krav (hvor relevant). Standards ITeH
  • Materiale og pladetykkelse passer til åbningens størrelse/zone. Standards ITeH
  • Fastgørelsesplan (afstande, moment), pakninger og tætningsmiddel valgt til marinemiljø.
  • Montage dokumenteret (fotos, batch/serienr., momentnoter).
  • CE-mappe opdateret (brug gerne IMCI-skema). IMCI
“Fra viden til køb” – sådan gør du i praksis (Vetus-sporet)
  1. Area II dæk-luge → tjek Vetus Magnus-serien for watertight dæk-luger i rette mål.
  2. Area I portlight → se Vetus Libero-serien; vælg størrelse og plade efter zone/krav.
  3. Area III vindue → overvej Vetus Altus-vinduer; vurder glasvalg vs. akryl/PC.
Har du konkrete mål og zone? Så hjælper vi dig med at matche model, pladetykkelse, ramme og montage – så du kan lægge i kurv med ro i maven.
Kilder & videre læsning
  • ISO 12216:2020 – standardside og abstract hos ISO (scope, testmetoder/krav, længdegrænse). ISO
  • ISO 12216:2020 – preview (iTeh) – indblik i struktur/terminologi og testafsnit. Standards ITeH
  • ISO 12216:2020/Amd 1:2022 – definitions-tilføjelser (bl.a. sill, måling, præciseringer). Standards ITeH
  • EN-udgaver: BSI Knowledge for BS EN ISO 12216:2022+A11:2023 (gældende EN-version) og +A1:2022. BSI Knowledge+1
  • CEN-reference: EN ISO 12216:2022/A11:2023 oversigt (iTeh). iTeh Standards
  • IMCI – ISO 12216:2020 ansøgningsskema og beregningsværktøjer (praktisk CE-hjælp). IMCI+1
  • AMSA NSCV – eksempler på myndighedsaccept af ISO 12216 i regulativ tekst (2002-udgaven accepteret). amsa.gov.au+1
  • Eurofins/VTT – Guidelines for Commercial Craft (design- og dokumentationspraksis). Eurofins+1
  • (Suppl.) ISO-produktpost hos CSA Group (bekræfter scope og nøglelinjer). csagroup.org
Levering Til Hoveddør

Gælder alle ordrer




14 Dages Returret

Du kan fortryde



2 Års Reklamationsret

Køb med tryghed



Stort Udvalg

Til de bedste priser